The Steam Packet Company says the Ben-my-chree's sailings to and from Heysham today are suffering a knock-on effect from problems yesterday.
She will be running slightly later than usual today after what the company says were "technical difficulties" last night.
She left Heysham at 5am and is expected into Douglas at around 8.30 this morning.
That means the scheduled 8.45am return voyage to Lancashire won't now set off until 10am - passengers are being asked to check in no later than 9am.
More than £43k in uncashed benefits cheques
Workshop on how to spot depression in children this week
What's to stop migrants using UK scheme to come here?
Island's Gaza vigils to switch days
Old Castletown Road to fully reopen this afternoon
Want to sup? Bring back your cup!
Southern farmers win concert awards
A&E bed waiting times on the rise